-
1 chůzí se vytráví
chůzí se vytrávíla marche donne de l’appétit -
2 houpat se v bocích při chůzi
houpat se v bocích při chůzirouler les hanches en marchantTschechisch-Französisch Wörterbuch > houpat se v bocích při chůzi
-
3 Kachny se kolébají při chůzi.
Kachny se kolébají při chůzi.Les canards se dandinent en marchant.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Kachny se kolébají při chůzi.
-
4 Klátí se při chůzi.
Klátí se při chůzi.Il se dandine en marchant. -
5 Ostruhy mu břinčely při chůzi.
Ostruhy mu břinčely při chůzi.Ses éperons sonnaient quand il marchait.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Ostruhy mu břinčely při chůzi.
-
6 Šmaťhá při chůzi.
Šmaťhá při chůzi.Il marche de travers. -
7 Umdléval při chůzi.
Umdléval při chůzi.La marche l'épuisait. -
8 Zahřál jsem se tou rychlou chůzí.
Zahřál jsem se tou rychlou chůzí.Cette marche rapide m'a donné chaud.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Zahřál jsem se tou rychlou chůzí.
-
9 Zpotili jsme se tou rychlou chůzí.
Zpotili jsme se tou rychlou chůzí.Cette course rapide nous a mis en sueur.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Zpotili jsme se tou rychlou chůzí.
-
10 contonearse
• klátit se (při chůzi)• kolébat se (při chůzi)• kroutit se (při chůzi)• natřásat se (při chůzi) -
11 denguearse
• Am klátit se (při chůzi)• Am kolébat se (při chůzi)• Am nakrucovat se (při chůzi) -
12 hacer combas
• houpat se (při chůzi)• kolébat se (při chůzi)• natřásat se (při chůzi) -
13 remenearse
• klátit se (při chůzi)• kolébat se (při chůzi)• natřásat se (při chůzi) -
14 remeneo
m• klátivá chůze• kolébání (při chůzi)• nakrucování (při chůzi)• natřásání (při chůzi) -
15 chůze
chůze f Gehen n; Gang(art f) m;vratká chůze schwankender Gang;v chůzi im Gehen;závody v chůzi SP Wettgehen;mít lehkou chůzi einen leichten Gang haben -
16 chůze
chůze f Gehen n; Gang(art f) m;vratká chůze schwankender Gang;v chůzi im Gehen;závody v chůzi SP Wettgehen;mít lehkou chůzi einen leichten Gang haben -
17 apencar
• kroutit zadkem (při chůzi)• nakrucovat se (při chůzi) -
18 chiquearse
• Am nafukovat se• Am nakrucovat se (při chůzi)• Am naparovat se• Am natřásat se (při chůzi)• Mé upejpat se -
19 cimbrearse
• ohýbat se (při chůzi, tanci aj.)• prohýbat se (při chůzi, tanci aj.)• zkroutit se• zkřivit se -
20 quebrarse
• Ar kroutit se (při chůzi, při tanci)• Ar nakrucovat se (při chůzi, při tanci)• Mé oddělat (koho)• Mé odpravit (koho)• být přerušen• lámat se• rozbít se• rozlámat se• rozpadnout se• strhnout se• udělat si kýlu• zkazit se• zlomit se
См. также в других словарях:
Qin (state) — For the dynasty founded by the state after unification, see Qin Dynasty. State of Qin 秦 Kingdom … Wikipedia
Avalokiteshvara — Avalokiteśvara Avalokiteśvara à quatre bras (version tibétaine) … Wikipédia en Français
Avalokitesvara — Avalokiteśvara Avalokiteśvara à quatre bras (version tibétaine) … Wikipédia en Français
Avalokiteśvara — à quatre bras (version tibétaine) Avalokiteśvara du … Wikipédia en Français
Chenresig — Avalokiteśvara Avalokiteśvara à quatre bras (version tibétaine) … Wikipédia en Français
Guan Yin — Avalokiteśvara Avalokiteśvara à quatre bras (version tibétaine) … Wikipédia en Français
Kan'non — Avalokiteśvara Avalokiteśvara à quatre bras (version tibétaine) … Wikipédia en Français
Kannon — Avalokiteśvara Avalokiteśvara à quatre bras (version tibétaine) … Wikipédia en Français
Kannon Bosatsu — Avalokiteśvara Avalokiteśvara à quatre bras (version tibétaine) … Wikipédia en Français
Tchenrézi — Avalokiteśvara Avalokiteśvara à quatre bras (version tibétaine) … Wikipédia en Français
choisir — (choi zir) v. a. 1° Prendre de préférence. Il choisit dans le panier les plus belles cerises. • Ne voulant me donner pour toute l affection que vous me devez, que des paroles, vous les avez choisies si riches et si belles que...., VOIT. Lett … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
